Sylvain Cebron de Lisle & Xavier Damour

Contes de l'océan

Depuis que les hommes naviguent, les vagues dans les tempêtes portent sur les océans l’écho d’histoires étonnantes que recueillent avidement les conteurs, ces grands corsaires de légendes, pilleurs d’épaves et de mots. Il en fait indéniablement partie, le dénommé Sylvain Cebron de Lisle, accompagné du guère plus recommandable Xavier Damour, forban des sons et guitariste inspiré. Depuis plusieurs années, à travers la Bretagne, de nombreux auditoires se sont rassemblés pour les écouter. Ces histoires de marins, de citées oubliées, de corsaires sanguinaires, de trésors engloutis, ils les recueillit au hasard de voyages. Les concours de la Bogue d’Or et le Kan Ar Bobl leur ont décerné un grand prix, mais c’est la première fois qu’ils les éditent en CD.

1. Coupe Tarin de Nantes (trad. Bretagne) (10’50)
2. Le Serpent de mer (trad. marin) (8’19)
3. Le Hollandais Volant (trad. marin) (7‘18)
4. Lars le Douanier (trad. Europe du Nord) (11’53)
5. Les Morgans d’Ouessant (trad. Bretagne) (14’40)

Durée totale de l’album : 53’26

CD
référence : KCD163
prix public conseillé :17 € TTC